Du 21 septembre au 10 décembre 2026
À partir du 21 septembre, la cinquième édition du festival de théâtre, de musique et de danse promu par la Ville de Naples et financé par le Fonds national pour le spectacle de la Direction générale du spectacle du ministère de la Culture.
Au programme, quatorze projets impliquant six arrondissements dans un parcours gratuit consacré à différents genres littéraires et univers sonores
Le rideau se lève sur la cinquième édition d'Affabulazione – Espressioni della Napoli policentrica, le festival de théâtre, de musique et de danse promu par la Ville de Naples avec le soutien financier du Fonds national pour le spectacle de la Direction générale du spectacle du ministère de la Culture, destiné à la réalisation d'événements en direct et d'ateliers dans la ville, répartis selon un critère polycentrique afin de favoriser l'inclusion sociale, le rééquilibrage territorial et la valorisation du patrimoine culturel matériel et immatériel.
Les activités se déroulent du 21 septembre au 10 décembre.
Cette année, 14 projets ont été sélectionnés par appel public, pour un total de 130 rendez-vous de spectacle vivant et 242 ateliers, rencontres et workshops, tous en entrée libre, prêts à composer une grande programmation d'automne unique afin de créer des liens entre les périphéries et avec elles.
L'objectif de l'Administration municipale n'est pas seulement de soutenir la production artistique, mais aussi de générer un impact socio-économique positif, en attirant les spectateurs du centre vers les quartiers et en donnant de la visibilité aux nombreuses réalités créatives locales.
La principale nouveauté de cette édition d'Affabulazione – Espressioni della Napoli policentrica est sa déclinaison thématique.
Chaque arrondissement impliqué a été associé à des genres littéraires et musicaux spécifiques, et tous les spectacles et ateliers proposés sur un territoire donné s'inspirent de ces atmosphères, donnant vie à six grands districts narratifs :
• Arrondissement 4 (Poggioreale et zone industrielle) : le polar/noir et la musique blues et soul.
• Arrondissement 6 (Ponticelli, San Giovanni, Barra) : la comédie et l'humour et la musique funk et jazz.
• Arrondissement 7 (Secondigliano, Miano, San Pietro a Patierno) : la veine historique/biographique et la musique classique.
• Arrondissement 8 (Scampia, Piscinola, Marianella, Chiaiano) : le genre aventure/épique et la musique rock.
• Arrondissement 9 (Soccavo, Pianura) : la littérature jeunesse/d'apprentissage et la musique hip hop, ska et reggae.
• Arrondissement 10 (Fuorigrotta, Bagnoli) : les ambiances fantasy et science-fiction et la musique électronique.
L'initiative, réalisée grâce à un financement d'environ 900 000 euros, prévoit aussi l'utilisation inédite de lieux situés hors des circuits traditionnels pour les spectacles vivants, comme des parcs, des églises, des établissements scolaires, des bibliothèques et des centres polyvalents.
De nombreux artistes participent au festival : entre autres, Valerio Aprea, Andrea Bacchetti, Fabrizio Bosso, Cloris Brosca, Paolo Caiazzo, Lino D'Angiò, Maurizio de Giovanni, Stefano Di Battista, Francesco Di Leva, Cristina Donadio, Roberta Gambarini, Javier Girotto, Lello Giulivo, Biagio Izzo, Peppe Lanzetta, Dado Moroni, Adriano Pantaleo, Patrizio Rispo, Gino Rivieccio, Daniele Sepe et Marco Zurzolo.